Derechos de acceso del proyecto Seguir
Los derechos de acceso son las tareas individuales que los usuarios pueden realizar y que, combinadas, conforman los roles del proyecto.
Puede ver los derechos de acceso disponibles en la pestaña Equipo del proyecto en Revizto Workspace. Cada usuario del proyecto tendrá su rol del proyecto en la columna “Rol en el proyecto”. Puede hacer clic en Ver rol en el proyecto o en Ajustar rol en el proyecto
junto al nombre del rol para ver todos los derechos de acceso. Cada derecho de acceso otorgado por el rol de proyecto de ese usuario tendrá una marca de verificación al lado.
Para obtener más información sobre cómo ver, crear y editar roles del proyecto, consulte el artículo Administrar roles en el proyecto.
A continuación se describen todos los derechos de acceso disponibles por sección:
- Administración del proyecto
- Rastreador de incidencias
- 3D
- 2D
- Exportar desde Revizto
- Automatización de conflictos (solo licencias Revizto+)
Algunas acciones están disponibles para todos los usuarios de Revizto y, por lo tanto, no tienen derechos de acceso asociados. Estas acciones se describen en:
Administración del proyecto
Los siguientes derechos de acceso están relacionados con la administración del proyecto.
| Derecho de acceso | Descripción | Derechos de acceso relacionados |
| Derechos administrativos | Concede derechos administrativos en el proyecto. Consulte “Derechos administrativos” en Derechos de acceso del administrador del proyecto. |
Otorga todos los demás derechos de acceso del proyecto. Los administradores de licencia y el propietario del proyecto siempre tienen este derecho. |
| Revertir el proyecto a versiones anteriores | Concede el derecho a revertir el proyecto a una versión anterior. | N/D |
| Administrar automatizaciones |
Concede el derecho a administrar automatizaciones. Esto incluye crear y editar escenarios de automatización en un proyecto. |
N/D |
Rastreador de incidencias
Los siguientes derechos de acceso están relacionados con el rastreador de incidencias.
| Derecho de acceso | Descripción | Derechos de acceso relacionados |
| Ver incidencias públicas |
Otorga el derecho de ver incidencias públicas creadas por otros usuarios. Sin este derecho, un usuario solo puede ver las incidencias que haya creado él mismo, las incidencias asignadas a él y las incidencias que haya visto. |
N/D |
| Crear incidencias | Concede el derecho a crear incidencias. | Se concede mediante el derecho “Sincronizar conflictos de Navisworks”. |
| Comentar incidencias |
Otorga el derecho de agregar comentarios y archivos adjuntos a cualquier incidencia visible para este usuario. Sin este derecho, un usuario puede agregar comentarios y archivos adjuntos solo a las incidencias que creó y a las incidencias asignadas a esa persona. |
N/D |
|
Editar estados de las incidencias (excepto el de finalización) |
Concede el derecho a cambiar el estado de cualquier incidencia visible a un estado de categorías “Completar” o “En marcha”. Sin este derecho, un usuario solo puede hacerlo con las incidencias que haya creado y con las incidencias asignadas a él. |
Se concede por el derecho “Editar estados de las incidencias y tipos de incidencias”. |
| Editar estados de las incidencias y tipos de incidencias |
Otorga el derecho de editar el estado y el tipo de cualquier incidencia visible para el usuario. Sin este derecho, un usuario solo puede hacerlo con las incidencias que haya creado. |
Concede el derecho “Editar estados de las incidencias (excepto el de finalización)”. |
|
Editar títulos de las incidencias |
Concede el derecho a editar el título de las incidencias visibles para el usuario. Sin él, el usuario solo puede editar los títulos de las incidencias que él creó. |
N/D |
| Editar prioridades de incidencias |
Concede el derecho a editar la prioridad de las incidencias visibles para el usuario. Sin él, el usuario solo puede editar las prioridades de las incidencias él creó. |
N/D |
|
Editar fechas límites de las incidencias |
Concede el derecho a editar la fecha límite de las incidencias visibles para este usuario. Sin él, el usuario solo puede editar las fechas límite de las incidencias que él creó. |
N/D |
| Editar personas asignadas a las incidencias |
Concede el derecho a editar la persona asignada a las incidencias visibles para este usuario. Sin él, el usuario solo puede editar las personas asignadas de las incidencias que él creó y reasignar las que le asignaron. |
N/D |
|
Editar informadores de las incidencias |
Concede el derecho a editar el informante de las incidencias visibles para este usuario. Sin él, el usuario solo puede editar los informantes de las incidencias que él creó. |
N/D |
| Editar observadores de la incidencia |
Concede el derecho a editar los observadores de las incidencias visibles para el usuario. Sin este derecho, un usuario solo puede editar los observadores de las incidencias que creó y de las que se le asignaron, además de añadirse como observador a cualquier incidencia que le sea visible. |
N/D |
|
Editar la privacidad de la incidencia |
Concede el derecho a editar la privacidad (pública o privada) de las incidencias visibles para el usuario. Sin él, el usuario solo puede editar la privacidad de las incidencias que él creó. |
N/D |
| Etiquetar incidencias |
Concede el derecho a etiquetar o quitar etiquetas de incidencias (utilizando las etiquetas existentes en el proyecto). Esto no le concede el derecho a crear nuevas etiquetas. Sin él, el usuario solo puede etiquetar o quitar etiquetas de las incidencias que él creó y de las que le asignaron. |
Se concede por el derecho “Crear etiquetas de las incidencias”. |
|
Crear etiquetas de las incidencias |
Concede el derecho a crear nuevas etiquetas de incidencia. Al crear una etiqueta de incidencia, esta se añade a la lista de etiquetas disponibles en el proyecto. |
Concede el derecho “Etiquetar incidencias”.
Se concede por el derecho “Renombrar y eliminar etiquetas”. |
| Renombrar y eliminar etiquetas | Concede el derecho a renombrar las etiquetas de incidencia y a eliminar etiquetas de incidencia permanentemente del proyecto. | Concede el derecho “Crear etiquetas de las incidencias”. |
|
Editar marcados de las incidencias |
Otorga el derecho de editar los marcados y la vista 3D de cualquier incidencia visible para el usuario. Sin él, el usuario solo puede editar los marcados y las vistas 3D de las incidencias que él creó y de las que le asignaron. |
N/D |
| Eliminar incidencias |
Concede el derecho a eliminar las incidencias visibles para este usuario. Sin él, un usuario solo puede eliminar las incidencias que haya creado. |
N/D |
|
Gestionar plantillas de sellos |
Concede el derecho a crear, editar y eliminar las plantillas y categorías de sellos. Esto no concede el derecho a editar las incidencias de sellos. |
N/D<> |
| Gestionar conjuntos preestablecidos compartidos de filtros de incidencias | Concede el derecho a compartir conjuntos preestablecidos de filtros de incidencias con el equipo de proyecto y a gestionar conjuntos preestablecidos de filtros de incidencias compartidos. |
N/D |
|
Sincronizar conflictos de Navisworks |
Concede el derecho de sincronizar los conflictos de Navisworks con el rastreador de incidencias. Esto incluye crear incidencias de conflictos, editar los estados de incidencias de conflictos y editar los marcados de incidencias de conflictos con la herramienta “Sincronizar conflictos” en el complemento de Navisworks. Esto no otorga el derecho a editar estados de incidencias y marcados manualmente. |
Concede el derecho “Crear incidencias”. |
3D
Los siguientes derechos de acceso están relacionados con el modelo 3D.
| Derecho de acceso | Descripción | Derechos de acceso relacionados |
| Administrar todos los modelos 3D |
Otorga el derecho de gestionar todos los modelos y las alineaciones en el proyecto. La operación “Transformar escena” adicionalmente requiere el derecho de “Asignar propiedades personalizadas al objeto”. |
Concede el derecho “Añadir nuevos modelos 3D”. |
| Añadir nuevos modelos 3D |
Concede el derecho a añadir modelos al proyecto y el derecho de editar y eliminar los modelos añadidos por el usuario. Esto no concede el derecho a sobrescribir los modelos añadidos por otros usuarios. |
Se concede por el derecho “Administrar todos los modelos 3D”. |
| Añadir y editar puntos de vista |
Concede el derecho a añadir y editar puntos de vista, excepto el punto de vista inicial. |
N/D |
| Agregar y editar recorridos | Otorga el derecho de agregar y editar recorridos. |
N/D |
| Administrar conjuntos de búsqueda compartidos | Concede el derecho a compartir conjuntos de búsqueda con el equipo de proyecto y a administrar conjuntos de búsqueda compartidos. | N/D |
| Administrar propiedades favoritas compartidas | Concede el derecho a compartir los conjuntos preestablecidos de propiedades favoritas con el equipo de proyecto y a administrar los conjuntos preestablecidos de propiedades favoritas compartidas. | N/D |
| Administrar propiedades de objetos personalizados | Concede el derecho a crear, renombrar y eliminar permanentemente propiedades de objeto personalizadas en el proyecto. | Concede el derecho “Asignar propiedades personalizadas al objeto”. |
| Asignar propiedades personalizadas al objeto |
Concede el derecho a agregar las propiedades personalizadas existentes a los objetos y editar los valores de las propiedades personalizadas para cualquier objeto. Además, concede el uso de la operación “Transformar escena”. |
Se concede por el derecho “Administrar propiedades de objetos personalizados”. |
| Administrar plantillas compartidas de apariencia | Concede el derecho a compartir plantillas de apariencia con el equipo del proyecto y a administrar plantillas compartidas de apariencia. | N/D |
2D
Los siguientes derechos de acceso están relacionados con los planos.
| Derecho de acceso | Descripción | Derechos de acceso relacionados |
| Administrar todos los planos |
Concede el derecho a administrar todos los planos del proyecto.
|
Concede el derecho “Añadir nuevos planos”. |
| Añadir nuevos planos |
Otorga el derecho de realizar las siguientes acciones:
|
Se concede por el derecho “Administrar todos los planos”. |
Exportar desde Revizto
Los siguientes derechos de acceso están relacionados con la exportación de datos desde Revizto.
| Derecho de acceso | Descripción | Derechos de acceso relacionados |
| Exportar planos a PDF | Concede el derecho de exportar planos a PDF. | N/D |
| Exportar proyectos a EXE/Guardar copias de proyectos locales | Concede el derecho a exportar proyectos de Revizto como archivos ejecutables independientes para Microsoft Windows y a guardar copias locales de proyectos. | N/D |
| Exportar proyecto a IFC | Concede el derecho a exportar proyectos de Revizto a IFC. | N/D |
Automatización de conflictos
Los siguientes derechos de acceso están relacionados con la automatización de conflictos y solo están disponibles para los miembros de las licencias de Revizto+.
Los derechos enumerados a continuación se aplican a todo el proyecto. Los derechos individuales del usuario para cada prueba de conflictos se determinan por el rol en la prueba de conflictos del usuario.
| Derecho de acceso | Descripción | Derechos de acceso relacionados |
| Administrador de conflictos | Concede un control total sobre todas las pruebas de conflictos. | Concede los derechos “Crear pruebas de conflictos” y “Ver pruebas de conflictos públicas”. |
| Crear pruebas de conflictos |
Concede el derecho a crear pruebas de conflictos. Cuando un usuario crea una prueba de conflictos, se le asigna el rol de Administrador de prueba en esa prueba. |
Se concede por el derecho “Administrador de conflictos”. |
| Ver pruebas de conflictos públicas |
Concede el derecho de ver pruebas de conflictos públicas en el módulo “Automatización de conflictos”. Este derecho no afecta la visibilidad de las incidencias de conflictos en el rastreador de incidencias. |
Se concede por el derecho “Administrador de conflictos”. |
Acciones disponibles para todos los usuarios
Cualquier usuario de Revizto puede realizar las siguientes acciones:
- Ver el modelo 3D y los planos.
- Realizar las siguientes acciones en las incidencias que haya creado:
- Ver incidencias.
- Comentar incidencias.
- Editar el estado de la incidencia.
- Editar el título de la incidencia.
- Editar prioridad de incidencias.
- Editar la fecha límite de la incidencia.
- Editar el informante de la incidencia.
- Editar observadores de la incidencia.
- Editar la visibilidad de la incidencia.
- Editar las etiquetas de la incidencia.
- Editar los marcados de las incidencias.
- Editar el campo de incidencia “Sello”.
- Editar los colores del sello.
- Cambiar el estado de la incidencia a un estado de la categoría “Completado”.
- Asignar incidencias.
- Eliminar incidencias.
- Realizar las siguientes acciones en las incidencias que le hayan sido asignadas:
- Ver incidencias.
- Comentar incidencias.
- Editar el estado de la incidencia.
- Añadir o quitar etiquetas de la incidencia.
- Editar marcados de las incidencias
- Editar observadores de la incidencia.
- Editar el campo de incidencia “Sello”.
- Editar los colores del sello.
- Asignar incidencias.
- Realizar las siguientes acciones en las escenas que haya creado:
- Sobrescribir escenas.
- Eliminar escenas.
- Realizar las siguientes acciones en los planos que haya creado:
- Sobrescribir planos.
- Eliminar planos.
- Crear informes y tableros del proyecto.
- Realizar las siguientes acciones en los informes y tableros del proyecto de su propiedad:
- Ver informes y tableros.
- Añadir tableros a favoritos.
- Quitar tableros de favoritos.
- Importar y exportar tableros.
- Editar tableros.
- Eliminar tableros.
- Realizar las siguientes acciones en los informes y tableros del proyecto compartidos con ellos:
- Ver informes y tableros.
- Añadir tableros a favoritos.
- Quitar tableros de favoritos.
- Importar y exportar tableros.
Cualquier usuario de Revizto que pueda iniciar sesión en un proyecto en una herramienta de autoría puede realizar las siguientes acciones:
- Vincular un proyecto de la herramienta de autoría a un proyecto de Revizto.
- Hacer switch back de Revizto a una herramienta de autoría.
Cualquier usuario de Revizto que tenga suficientes derechos en Procore puede realizar las siguientes acciones en las incidencias de RFI de Procore:
- Elevar incidencias a RFI.
- Editar el estado de la incidencia RFI de Procore.