Administrar integraciones con los CDE (entornos de datos comunes) Seguir
Los administradores de proyecto pueden conectar proyectos de Revizto en la nube y en ubicaciones compartidas a entornos de datos comunes (CDE). Esto permite que cualquier miembro del proyecto que pueda iniciar sesión en el CDE acceda a los datos guardados en el CDE.
Nota: Para conectar un proyecto de Revizto en la nube o en una ubicación compartida con un CDE, el usuario debe ser administrador tanto del proyecto de Revizto como del CDE.
- Administrar integraciones con Asite
- Administrar integraciones con ACC (incluido BIM 360)
- Administrar integraciones con Box
- Administrar integraciones con Procore
- Administrar integraciones con Microsoft SharePoint
- Cerrar sesión de las integraciones
- Resolución de problemas
Administrar integraciones con Asite
Los administradores de proyecto pueden conectar un proyecto de Revizto a un proyecto de Asite a la vez.
- Conectar proyectos de Revizto con proyectos de Asite
- Desconectar proyectos de Revizto de proyectos de Asite
Conectar proyectos de Revizto con proyectos de Asite
Para conectar un proyecto de Revizto a un proyecto de Asite:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Vaya a Editar y haga clic en Integraciones.
- En Asite, haga clic en Conectar proyecto.
- Seleccione su región de Asite en el menú desplegable.
-
Haga clic en Iniciar sesión.
Se le pedirá que inicie sesión en Asite. Si ya inició sesión en Asite anteriormente, Revizto podría omitir este paso.
Resolución de problemas:
- Haga clic en Conectar proyecto.
Esto conecta un proyecto de Revizto con un proyecto de Asite y le permite acceder a sus archivos. Para importar planos desde el proyecto de Asite, ver Importar planos desde documentos en CDE.
Desconectar proyectos de Revizto de proyectos de Asite
Al desconectar un proyecto de Revizto de un proyecto de Asite se impide el acceso a los archivos de ese proyecto si no se cierra la cuenta de Asite vinculada a su cuenta de Revizto.
Para desconectar un proyecto de Revizto de un proyecto de Asite:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Realice una de las siguientes acciones:
- Vaya a Editar, haga clic en Integraciones y luego, en Asite, haga clic en Desconectar.
- Vaya a Documentos, haga clic en
en la esquina superior derecha, seleccione la carpeta de la integración y haga clic en Desconectar.
- Confirme la desconexión.
Administrar integraciones con ACC (incluido BIM 360)
Los administradores de proyectos de Revizto, junto con los administradores de Autodesk Construction Cloud (ACC), pueden conectar proyectos de Revizto con proyectos de ACC y BIM 360. Los proyectos de Revizto se pueden conectar a un solo proyecto de ACC a la vez.
- Conectar proyectos de Revizto con proyectos de ACC
- Desconectar proyectos de Revizto de proyectos de ACC
Autorización de Revizto en ACC
Antes de poder conectar un proyecto de Revizto, es necesario autorizar a Revizto para que se conecte con sus proyectos de ACC.
Para autorizar Revizto en ACC:
- Inicie sesión en ACC como administrador de la cuenta y abra su proyecto.
- Haga clic el menú desplegable de inicio de la parte superior de la página.
- Haga clic en Account Admin.
- El acceso de “Administrador de la cuenta” de ACC es diferente del acceso de “Administrador del proyecto” y es necesario para instalar aplicaciones y autorizar la transferencia de datos. Los administradores des cuenta de ACC existentes pueden añadir este acceso mediante Administrador de la cuenta > Miembros y cambiando el nivel de acceso a “Administrador de la cuenta” para los miembros del proyecto de ACC.
- Haga clic en Apps y luego haga clic en Revizto en la lista de aplicaciones disponibles.
- Haga clic en Add to Build.
- Haga clic en Authorize.
Consulte la documentación de Autodesk para obtener instrucciones actualizadas sobre la instalación de integraciones en ACC.
Conectar proyectos de Revizto con proyectos de ACC
Para conectar su proyecto de Revizto con un proyecto de ACC:
- Abra la aplicación de Revizto y luego abra su proyecto.
- Vaya a Editar y haga clic en Integraciones.
- En Autodesk Construction Cloud, haga clic en Conectar proyecto; se abrirá una ventana del navegador y se le pedirá que inicie sesión en ACC.
- Si ya inició sesión en ACC anteriormente, Revizto podría conectarse automáticamente sin pedirle iniciar sesión. En ese caso, salte al paso 5.
- Haga clic en Allow para autorizar la conexión con Revizto.
- En la aplicación de Revizto, seleccione la cuenta de ACC y luego el proyecto al que quiere que se conecte Revizto.
- Haga clic en Conectar a ACC y luego en Continuar en la pantalla de confirmación.
De esta forma, se conecta un proyecto de Revizto con un proyecto de ACC y puede acceder a sus archivos. Para importar planos desde el proyecto de ACC, ver Importar planos desde documentos en CDE.
Desconectar proyectos de Revizto de proyectos de ACC
Al desconectar un proyecto de Revizto de un proyecto de ACC se impide el acceso a los archivos de ese proyecto si no se cierra la cuenta de ACC vinculada a su cuenta de Revizto.
Para desconectar un proyecto de Revizto de un proyecto de ACC:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Realice una de las siguientes acciones:
- Vaya a Editar, haga clic en Integraciones y luego, en Autodesk Construction Cloud, haga clic en Desconectar.
- Vaya a Documentos, haga clic en
en la esquina superior derecha, seleccione la carpeta de la integración y haga clic en Desconectar.
- Confirme la desconexión.
Resolución de problemas
- Cuando inicio sesión en un CDE, el cuadro de diálogo “Iniciar sesión en <nombre del CDE>” no se cierra. Si hago clic en Cancelar, veo que no inicié sesión.
- No veo Administrador de la cuenta en el menú desplegable de inicio de ACC.
- Necesita el rol de “Administrador de la cuenta” en ACC. El administrador de la cuenta de su organización puede añadir este acceso a su cuenta a mediante Administrador de la cuenta > Miembros y cambiando el nivel de acceso a “Administrador de la cuenta” de su cuenta.
- No veo mi cuenta de ACC ni mi proyecto de ACC en los menús desplegables de la conexión de Revizto.
- La integración de Revizto no está autorizada en la cuenta de ACC o en el proyecto de ACC especificado. Consulte los pasos para autorizar Revizto en ACC.
Administrar integraciones con Box
Los administradores del proyecto pueden conectar proyectos de Revizto a varias carpetas de Box.
- Conectar proyectos de Revizto con carpetas de Box
- Desconectar proyectos de Revizto de carpetas de Box
Conectar proyectos de Revizto con carpetas de Box
Para conectar un proyecto de Revizto a una carpeta de Box:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Vaya a Editar y haga clic en Integraciones.
-
En Box, haga clic en Conectar proyecto o Conectar nueva carpeta.
Se le pedirá que inicie sesión en Box. Si ya había iniciado sesión en Box, Revizto podría omitir este paso.
Resolución de problemas:
-
Haga clic en la carpeta y luego, en la esquina superior derecha, haga clic en Conectar carpeta.
Esto conecta un proyecto de Revizto con una carpeta de Box y le permite acceder a sus archivos. Para importar planos desde la carpeta de Box, ver Importar planos desde documentos de CDE.
Desconectar proyectos de Revizto de carpetas de Box
Al desconectar un proyecto de Revizto de una carpeta de Box se impide el acceso a los archivos de ese proyecto si no se cierra la cuenta de Box vinculada a su cuenta de Revizto.
Para desconectar un proyecto de Revizto de una carpeta de Box:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Realice una de las siguientes acciones:
- Vaya a Editar y haga clic en Integraciones. En Box, seleccione la carpeta que desea desconectar y luego haga clic en Desconectar carpeta.
- Vaya a Documentos, haga clic en
en la esquina superior derecha, seleccione la carpeta de la integración y haga clic en Desconectar.
- Confirme la desconexión.
Administrar integraciones con Procore
Los administradores del proyecto que tengan permisos de administrador en Procore pueden conectar proyectos de Revizto con proyectos de Procore. Esto permite una o ambas de las siguientes opciones:
- Gestionar RFI de Procore desde Revizto.
- Ver documentos del proyecto de Procore desde Revizto.
Un proyecto de Revizto puede conectarse a un solo proyecto de Procore a la vez.
- Conectar proyectos de Revizto con proyectos de Procore
- Editar la configuración de la integración con Procore
- Desconectar proyectos de Revizto de proyectos de Procore
Conectar proyectos de Revizto con proyectos de Procore
Para conectar un proyecto de Revizto a un proyecto de Procore:
- Instale la aplicación de Revizto desde la tienda de aplicaciones de Procore.
- Inicie sesión en su cuenta de Procore para encontrar la aplicación de Revizto.
- Para instalar aplicaciones y autorizar la transferencia de datos, se necesitan permisos de administrador de Procore.
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Vaya a Editar y haga clic en Integraciones.
-
En Procore, haga clic en Conectar proyecto.
Se le pedirá que inicie sesión en Procore. Si ya había iniciado sesión en Procore, Revizto podría omitir este paso.
Resolución de problemas:
- Seleccione una empresa y un proyecto de Procore.
- Seleccione al menos una de las siguientes casillas de verificación:
- RFI. Permite crear la RFI de Procore a partir de incidencias de Revizto, elevar incidencias de Revizto a las RFI de Procore y ver los estados de las RFI en Revizto.
- Acceso a los documentos del proyecto. Permite el acceso a los documentos del proyecto de Procore.
-
Haga clic en Conectar con Procore.
De esta forma se conecta un proyecto de Revizto con un proyecto de Procore para que pueda acceder a sus archivos. Para importar planos desde el proyecto de Procore, ver Importar planos desde documentos en CDE.
Editar la configuración de la integración con Procore
Para editar la configuración de la integración con Procore:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Vaya a Editar y haga clic en Integraciones.
-
En Procore, haga clic en Editar. Se le pedirá que inicie sesión en Procore. Si ya había iniciado sesión en Procore, Revizto podría omitir este paso.
Resolución de problemas:
- Edite la configuración de la integración y haga clic en Aplicar.
- En la ventana de confirmación, haga clic en Aceptar.
Desconectar proyectos de Revizto de proyectos de Procore
Al desconectar un proyecto de Revizto de una proyecto de Procore se impide el acceso a los archivos de ese proyecto si no se cierra la cuenta de Procore vinculada a su cuenta de Revizto.
Para desconectar un proyecto de Revizto de un proyecto de Procore:
- En la aplicación de Revizto, abra un proyecto.
- Realice una de las siguientes acciones:
- Vaya a Editar, haga clic en Integraciones y luego, en Procore, haga clic en Desconectar.
- Vaya a Documentos, haga clic en
en la esquina superior derecha, seleccione la carpeta de la integración y haga clic en Desconectar.
- Confirme la desconexión.
Administrar integraciones con Microsoft SharePoint
Los administradores del proyecto pueden conectar proyectos de Revizto a varios sitios de Microsoft SharePoint.
- Conectar proyectos de Revizto con sitios de Microsoft SharePoint
- Editar la configuración de la integración con Microsoft SharePoint
- Desconectar proyectos de Revizto de sitios de Microsoft SharePoint
Conectar proyectos de Revizto con sitios de Microsoft SharePoint
Conectar un proyecto de Revizto a un sitio de Microsoft SharePoint no le permite acceder a sus subsitios. Al conectarse a un sitio, puede seleccionar las bibliotecas que estarán disponibles en Revizto.
Para conectar un proyecto de Revizto a un sitio de Microsoft SharePoint:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Vaya a Editar y haga clic en Integraciones.
- En Microsoft SharePoint, haga clic en Conectar proyecto.
-
Ingrese la dirección del sitio de SharePoint y haga clic en Continuar.
Es recomendable copiar la dirección desde un navegador web.
Se le pedirá que inicie sesión en Microsoft SharePoint. Si ya había iniciado sesión en Microsoft SharePoint, Revizto podría omitir este paso.
Resolución de problemas:
- Seleccione las bibliotecas que desee conectar a su proyecto de Revizto.
-
En la esquina superior derecha, haga clic en Conectar proyecto.
De esta forma conecta un proyecto de Revizto a un sitio de SharePoint para que pueda acceder a sus archivos. Para importar planos alojados en SharePoint, ver Importar planos desde documentos en CDE.
Editar la configuración de la integración con Microsoft SharePoint
Para editar la configuración de la integración con Microsoft SharePoint:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Vaya a Editar y haga clic en Integraciones.
-
En Microsoft SharePoint, haga clic en Configuración.
Se le pedirá que inicie sesión en Microsoft SharePoint. Si ya había iniciado sesión en Microsoft SharePoint, Revizto podría omitir este paso.
Resolución de problemas:
- Edite la configuración de la integración y haga clic en Aplicar.
Desconectar proyectos de Revizto de sitios de Microsoft SharePoint
Al desconectar un proyecto de Revizto de un sitio de SharePoint, se impide el acceso a los archivos de ese sitio si no se cierra la sesión de la cuenta de SharePoint vinculada a su cuenta de Revizto.
Para desconectar un proyecto de Revizto de un sitio de Microsoft SharePoint:
- Abra un proyecto en la aplicación de Revizto.
- Realice una de las siguientes acciones:
- Vaya a Editar, haga clic en Integraciones y luego, en Microsoft SharePoint, haga clic en Desconectar.
- Vaya a Documentos, haga clic en
en la esquina superior derecha, seleccione la carpeta de la integración y haga clic en Desconectar.
- Confirme la desconexión.
Cerrar sesión de las integraciones
Si bien al desconectar un proyecto se desconectará el proyecto de Revizto del proyecto del CDE, no cerrará su sesión en la cuenta del CDE asociada a su cuenta de Revizto. Desconectar un proyecto y cerrar sesión en la cuenta de CDE en Revizto son acciones independientes, por lo que puede cerrar sesión en una cuenta de CDE por separado del proyecto para cambiarla o restablecerla.
Para cerrar sesión en la cuenta de CDE en Revizto:
- En el proyecto, debajo de su nombre, abra Mi cuenta.
- Vaya a la pestaña Integraciones .
- Junto a la integración correspondiente, haga clic en Cerrar sesión.
- Confirme el cierre de sesión.
Se cerrará la sesión de la cuenta de CDE en Revizto. Puede iniciar sesión nuevamente en cualquier momento desde el menú Mi cuenta > Integraciones .
Resolución de problemas
P: Cuando inicio sesión en un CDE, el cuadro de diálogo “Iniciar sesión en <nombre del CDE>” no desaparece. Si hago clic en Cancelar, veo que no inicié sesión.
R: Esto puede deberse a que sus cuentas de Revizto en la aplicación y en Revizto Workspace son diferentes. Asegúrese de iniciar sesión con la misma cuenta en la misma región y vuelva a intentarlo.