1. Abra su aplicación de escritorio de Power BI Desktop y abra un nuevo informe.
2. En el menú Archivo en la esquina superior izquierda del informe, vaya a Opciones y configuración.

3. Haga clic en Opciones.

   

4. En el menú Opciones, haga clic en Seguridad.

5. En la sección Extensiones de datos, seleccione (No recomendada) Permitir que se cargue cualquier extensión sin ninguna validación ni advertencia. Esto le permitirá cargar un conector externo.

   

6. En el cuadro de diálogo El cambio requiere reiniciar, haga clic en Aceptar y cierre la aplicación Power BI Desktop.

7. En la carpeta Documentos de su computadora, busque la carpeta Power BI Desktop > Custom Connectors. 

   Si no ve la carpeta, puede crearla usted mismo. Asegúrese de que la ruta del archivo coincida con [Documentos]\Power BI Desktop\Custom Connectors. Esta es una ruta fija utilizada por Power BI.

8. Descargue el archivo <location>.mez que corresponda a la región de su proyecto desde los archivos adjuntos en Archivos de conector al final de este artículo. Una tabla muestra qué archivo se utiliza para cada región de servidor.
9. Coloque el archivo en la carpeta Custom Connectors identificada en el paso 7.
10. Vuelva a abrir la aplicación Power BI Desktop.
11. Abra un informe y haga clic en Obtener datos de otro origen o Obtener datos en la barra de menús Inicio. Se abrirá la ventana Obtener datos.
12. En la barra de búsqueda en la esquina superior izquierda, busque Revizto. Se mostrará el conector que acaba de añadir, denominado Revizto <ubicación> (beta) (personalizado).

13. Seleccione el conector de Revizto y haga clic en Conectar.

    

14. En el cuadro de diálogo Conectando con un servicio de terceros , haga clic en Continuar.
15. En la ventana que se abre, haga clic en Iniciar sesión para iniciar sesión en su cuenta de Revizto.
16. Se abrirá una ventana de inicio de sesión de Revizto. Ingrese las credenciales de su cuenta de Revizto y haga clic en Iniciar sesión. Después de iniciar sesión correctamente en su cuenta de Revizto, volverá a la ventana anterior.
17. Haga clic en Conectar. Se abrirá la ventana Navegador, que mostrará sus licencias y proyectos disponibles.
18. Seleccione las tablas que desea utilizar para crear su tablero o visualización. Las tablas disponibles son las siguientes:
    • Grupos de conflictos (todos los grupos de conflictos del proyecto)
    • Pruebas de conflictos (todas las pruebas de conflictos del proyecto)
    • Conflictos (todos los conflictos del proyecto)
    • Incidencias (todas las incidencias del proyecto)
    • Diferencias de incidencia (actualizaciones del campo de la incidencia)
    • Información del proyecto (detalles básicos del proyecto)
    • Equipo (miembros del equipo que forman parte del proyecto)
19. Haga clic en Cargar. Se abrirá su nuevo informe con los datos de las tablas que eligió que están disponibles para usarse en el panel Datos a la derecha. 

Ahora podrá crear tableros y visualizaciones según sea necesario con los datos de su proyecto. Dado que el informe de Power BI se conecta con Revizto, podrá actualizar los datos que se ingresan al informe a medida que se realicen actualizaciones en su proyecto de Revizto.

1. En la página de inicio de la aplicación Power BI Desktop, vaya a Opciones y configuración.
2. Haga clic en Configuración de origen de datos.
3. En la ventana Configuración de origen de datos, seleccione el conector de Revizto.
4. Haga clic en Borrar permisos en la parte inferior de la ventana.
5. En la ventana Borrar permisos , haga clic en Eliminar. Se cerrará su sesión de Revizto en la configuración de la fuente de datos.

Puede volver a vincular el conector con una cuenta de Revizto, como se describe en Añadir un conector de Revizto, comenzando por el paso 11.

1. Inicie sesión en ws.revizto.com.
   • Si es miembro de varias licencias, asegúrese de seleccionar la correcta.

2. Abra el menú desplegable Herramientas y seleccione Mis proyectos en Herramientas. 

   

3. Abra el proyecto que desee. 

   Para descargar las plantillas estándar de Revizto no importa qué proyecto abra. Podrá conectar cualquiera de sus proyectos al tablero más adelante.

4. Haga clic en Descargar plantillas estándar en la pestaña Información del proyecto y seleccione su idioma y sistema de medición. Se descargará en su dispositivo la carpeta comprimida “<Measurement system>+Templates.zip”.

   

   • La plantilla Revizto PM Dashboard está en la carpeta Revizto+Templates > Misc+Templates > Power BI Templates.
   • La plantilla de tablero Codifying Coordination + Power BI está en la carpeta Revizto+Templates > CodifyingCoordination+Templates > PowerBI.
5. Haga clic en el archivo de plantilla para abrirlo en Power BI. 

1. Asegúrese de que su tablero esté vinculado al conector correcto y a la cuenta de Revizto correcta.
   • Para configurar el origen de los datos, siga los pasos de Añadir un conector de Revizto.
   • Si su conector ya está añadido y vinculado a su cuenta, haga clic en Obtener datos en la barra de menús Inicio y elija el conector y las tablas del proyecto como se describe en los pasos 11-19 en Añadir un conector de Revizto.
2. En la barra de menús superior, haga clic en Transformar datos.
3. En el panel Consultas del lado izquierdo, haga clic en Seleccionar región. En el menú desplegable Valor actual, seleccione la región del servidor de su proyecto.
4. Asigne el resto de las consultas de la carpeta Selección del proyecto a sus tablas de proyecto correspondientes.
   • Haga clic en la consulta (Grupos de conflictos, Pruebas de conflictos, Conflictos, Incidencias, Diferencias de incidencia, Información del proyecto y Equipo) para abrirla y, en el panel derecho Configuración de consulta, haga clic en el ícono del engranaje que hay junto a Navegación. Esto abrirá el panel Navegación que muestra las licencias y los proyectos a los que tiene acceso el tablero.
   • Busque y expanda la carpeta del proyecto que desee y haga clic en la tabla correspondiente a la consulta en la que se encuentra (Incidencias (Nombre del proyecto), Diferencias de incidencia (Nombre del proyecto), Información del proyecto (Nombre del proyecto) o Equipo (Nombre del proyecto)).
   • Haga clic en Aceptar.
   • Repita los pasos anteriores para cada combinación de consulta y tabla.
5. Cuando estén emparejadas las consultas y tablas de Selección del proyecto, haga clic en Cerrar & Aplicar en la esquina superior izquierda de la ventana. 

Permita que Power BI actualice el tablero con los datos de su proyecto de Revizto seleccionado. Cuando se cargue todo, las pestañas y los gráficos se rellenarán con sus datos y podrá manipular y guardar el tablero actualizado. Una vez que el tablero esté vinculado a su proyecto de Revizto, no necesitará configurarlo nuevamente. Para obtener los datos más recientes del proyecto, haga clic en Actualizar en la barra de menús Inicio en la parte superior del tablero y los gráficos se actualizarán automáticamente.

1. Asegúrese de que su tablero esté vinculado al conector correcto y a la cuenta de Revizto correcta. 
   • Para configurar el origen de los datos, siga los pasos de Añadir un conector de Revizto.
   • Si su conector ya está añadido y vinculado a su cuenta, haga clic en Obtener datos en la barra de menús Inicio y elija el conector y las tablas del proyecto como se describe en los pasos 11-19 en Añadir un conector de Revizto.
2. En la barra de herramientas izquierda, abra la vista de modelo .
3. Aleje para poder ver todas las tablas y luego arrastre las tablas importadas más cerca de las tablas de la plantilla.

4. Asigne cada tabla de la plantilla (Team Dashboard, Diffs Dashboard, Issues Dashboard) a su proyecto.

   • Seleccione la tabla de la plantilla y, en la barra de propiedades en la parte superior de la ventana de la vista de modelo, reemplace el nombre del proyecto indicado por el nombre de su proyecto.

     Por ejemplo: cambie Team dashboard = 'Team (Codifying Coordination Training Demo)' a Team Dashboard = 'Team (<nombre de su proyecto>)'.

   • El nombre de su proyecto vinculado se sugerirá cuando comience a escribir en la barra de propiedades.

   

5. En el panel Data (Datos) del lado derecho, expanda Issues Dashboard (Tablero de incidencias) y cambie el tipo de datos de Issue coordinate X (coordenada X de la incidencia), Issue coordinate Y (Coordenada Y de la incidencia) e Issue coordinate Z (Coordenada Z de la incidencia) a Decimal number (Número decimal).
   • Seleccione Issue coordinate X.
   • En el panel Properties (Propiedades), en el menú desplegable Data Type (Tipo de datos), seleccione Decimal Number (Número decimal) y luego seleccione Yes (Sí)para confirmarlo si se le solicita.
   • Repita los pasos anteriores para Issue coordinate Y e Issue coordinate Z.
6. En el panel Datos, debajo de Issues Dashboard expandido, cambie el tipo de datos de Fecha de creación a Fecha.
   • Seleccione Fecha de creación.
   • En el panel Propiedades , en el menú desplegable Tipo de datos, seleccione Fecha y luego seleccione Sí para confirmar si se le solicita.
7. En el panel Data (Datos), debajo del tablero de incidencias expandido, cambie el tipo de datos de Issue link (Vínculo de la incidencia) a Web URL (URL de web).
   • Seleccione Issue link.
   • En el panel Propiedades , expanda la sección Avanzado.
   • En el menú desplegable Categoría de datos , seleccione URL web.
8. Si se le solicita, haga clic en Refresh Now (Actualizar ahora ) en la parte superior de las tablas.
9. Haga clic en la vista de informe de la barra de herramientas izquierda para regresar al tablero.

Permita que Power BI actualice el tablero con los datos de su proyecto de Revizto seleccionado. Cuando se cargue todo, los gráficos se rellenarán con sus datos y podrá manipular y guardar el tablero actualizado. Una vez que el tablero esté vinculado a su proyecto de Revizto, no necesitará configurarlo nuevamente. Para obtener los datos más recientes del proyecto, haga clic en Actualizar en la barra de menús Inicio en la parte superior del tablero y los gráficos se actualizarán automáticamente.

1. Instale la aplicación On-premises data gateway desde el Centro de descargas de Microsoft y luego configure la puerta de enlace como se indica durante la instalación (esto incluye proporcionar un correo electrónico, el nombre de la puerta de enlace y crear una clave de recuperación).
2. Busque On-premises data gateway en su dispositivo y abra la aplicación.
3. Haga clic en Iniciar sesión. En la siguiente ventana, ingrese la dirección de correo electrónico asociada con la puerta de enlace, haga clic en Siguiente y termine de iniciar la sesión.

4. En la pestaña de estado de On-premises data gateway, confirme que Power Apps, Power Automate esté en línea. Si está en línea, pondrá Listo.

   

5. En el lado izquierdo de la ventana, abra la pestaña Conectores.

6. Confirme que la carpeta que aparece es [Documents]\Power BI Desktop\Custom Connectors del paso 7 de Añadir un conector de Revizto. 

   

   • Si no aparece la carpeta correcta, haga clic en examinar a la derecha del campo y busque su carpeta Power BI > Custom Connectors.
   • Haga clic en Aplicar. Es posible que deba reiniciar la puerta de enlace; si es así, haga clic en Aplicar & Reiniciar.
7. Abra Power BI en la web y vaya a Configuración > Administrar conexiones y puertas de enlace.
8. Vaya a la pestaña On-premises data gateways.
9. Confirme que la puerta de enlace configurada esté registrada (que aparezca en la lista) y haga clic en Comprobar estado en Estado para confirmar que la puerta de enlace esté en línea.
   • Si la puerta de enlace no aparece correctamente, haga clic en Más acciones > Configuración y seleccione ambas casillas debajo de Power BI. Haga clic en Guardar.
10. Abra un informe nuevo o existente en la aplicación Power BI Desktop.
    • Si está abriendo un informe nuevo, asígnele un nombre y guarde el archivo.
11. En la parte superior del informe, haga clic en Publicar.
12. En la ventana Publicar en Power BI, seleccione el espacio de trabajo de destino del informe y haga clic en Seleccionar.
13. Una vez que el informe se haya publicado correctamente en Power BI, haga clic en Entendido.

Una vez publicado el informe, puede ver tanto el informe como el modelo semántico desde Power BI en la web y explorar sus datos. Para configurar la actualización planificada del informe, continúe con la configuración de la actualización planificada como se indica más abajo.

1. Vaya a Power BI en la web y luego a Mi espacio de trabajo.
2. En Mi espacio de trabajo, pase el mouse sobre el modelo semántico de su proyecto para resaltar acciones adicionales.
3. Haga clic en Programar actualización .
4. En la pestaña Modelos semánticos, busque y abra el menú Actualizar.
5. En Configurar una programación de actualización cambie el conmutador a Activado.
6. Elija la Frecuencia de actualización, la Zona horaria, la Hora y la opción Enviar notificaciones de error de actualización a.
7. Haga clic en Aplicar para guardar la configuración de actualización planificada. 

Los datos ahora se actualizarán automáticamente según la planificación establecida. La configuración de actualización planificada puede cambiarse en cualquier momento volviendo al menú Actualizar.